AFROTO
Demander un devis

/ Afrique de l'Ouest

Photographe et vidéaste au Niger

Le Niger est le pays où AFROTO compte le plus de créateurs installés, et celui où nos missions sont les mieux documentées. Nous y avons travaillé pour ALIMA, le World Resources Institute, Caritas International Belgique avec son partenaire CADEV Niger, Search for Common Ground et le Centre Culturel Franco-Nigérien — de Niamey aux villages de la région de Maradi, du Nord-Tillabéri à la région de Tahoua. Quinze AfroCréateurs y sont basés, mobilisables en vingt-quatre heures.

Demander un devis
Minaret de terre crue dominant un village saharien au Niger au coucher du soleil, caravane de dromadaires sur les dunes à l’horizon
Missions
3
Villes couvertes
1
AfroCréateurs
15

Ils nous ont confié des missions au Niger

/ 01 — Services

Ce que nous tournons au Niger

01

Photographie

Reportage de projet, portrait institutionnel, couverture d'événement culturel. Pour ALIMA, en février 2022, une centaine de photographies haute résolution légendées ont été produites dans des centres de santé auprès d'enfants pris en charge pour malnutrition aiguë — un contexte qui exige autant de tact que de technique. Pour le World Resources Institute, cent cinquante photographies dans la région de Tahoua, destinées à documenter l'évolution des terres restaurées sur une décennie.

02

Production vidéo

Film documentaire de capitalisation, vidéo témoignage, capsule de visibilité bailleur. Six capsules Full HD sous-titrées pour Search for Common Ground dans le cadre du projet « Mu Gina Gobé », sur les communes frontalières du Nord-Tillabéri et de Tahoua. Deux films sur la prévention de la malnutrition infantile pour Caritas International Belgique et CADEV Niger, tournés dans des villages de la commune de Korahane, région de Maradi.

/ 02 — Missions réalisées

Missions réalisées au Niger

/ 03 — Images et films

Tourné au Niger

Un intervenant souriant s'adresse à un cercle de participants assis à l'ombre d'un arbre
Des participants assis écoutent une intervention en plein air
Voir 18 autres images
Une jeune femme debout prend la parole au milieu de l'assemblée
Un intervenant lit ses notes au micro devant le public
Une jeune femme chante au micro devant une tenture tissée
Un intervenant s'exprime au micro, badge de l'événement autour du cou
Panneau du projet OptiMA d'ALIMA et BEFEN, financé par l'Union européenne, fixé sur un abri de paille
Un agent de santé pèse un jeune enfant assis dans une bassine suspendue à une balance, devant une case en banco
Un soignant en blouse blanche présente un ruban de mesure du périmètre brachial, une balance suspendue à côté de lui
Sachets de pâte nutritive thérapeutique prête à l'emploi éparpillés sur une natte tressée
Une mère et son enfant observent une pesée menée par deux agents d'ALIMA dans la cour d'un village
Deux agents d'ALIMA chargent une caisse de matériel sur une moto, dans une ruelle de sable
Portrait d'un soignant d'ALIMA en tenue de bloc, micro-cravate posé, sous le hangar du centre de santé
Des habitants d'un village de la région de Tahoua, pioches et pelles à la main, réunis sur le chantier de restauration des terres
Un homme porte un cadre métallique servant à tracer les demi-lunes sur le sol dégradé
Une femme creuse à la pioche dans un sol durci, d'autres villageoises travaillent en arrière-plan
Un technicien plante un jalon de bois tandis que des villageois traversent le chantier chargés d'outils
Deux femmes lèvent leurs pioches pour entamer la croûte durcie du sol
Gros plan sur un homme qui frappe la terre à la pioche, la poussière s'élève autour de ses pieds
Des habitants creusent côte à côte sur le chantier, vus depuis un champ d'herbes sèches

/ 04 — Villes couvertes

Notre point d'appui au Niger

Niamey

Mobilisation en 24 heures · 15 AfroCréateurs

Voir la page — Niamey

/ 05 — Logistique de tournage

Tourner au Niger, concrètement

Saisonnalité et lumière. L'harmattan, de décembre à février, charge l'air de poussière et voile la lumière. La saison des pluies, de juin à septembre, complique l'accès aux pistes rurales. Octobre-novembre et mars offrent généralement les meilleures conditions.

Distances et déplacements. Nos créateurs sont basés à Niamey et se déplacent vers les régions selon le brief. Une mission dans la capitale se monte donc bien plus vite qu'un tournage en province, où il faut compter le trajet aller et retour dans le devis comme dans le calendrier. Depuis Niamey, Tillabéri est à environ 120 kilomètres, Tahoua à 550, Maradi à 650, Zinder à 900 — des distances qui se comptent généralement en heures de route ou en avion.

/ 06 — Créateurs sur place

15 AfroCréateurs au Niger

Quinze AfroCréateurs sont installés au Niger, tous basés à Niamey et mobilisables sur l'ensemble du territoire. Ils travaillent en français, en haoussa et en zarma — un atout que nos clients relèvent régulièrement : sur le tournage mené pour Caritas International Belgique, le fait que le vidéaste parle la langue locale a été décrit comme « d'une aide plus que précieuse ». Matériel disponible sur place : boîtiers, éclairage, son, stabilisateur, drone, studio et fond neutre, sans transport depuis l'étranger.

Aucun profil nominatif n'est publié. Nous sélectionnons le créateur le plus pertinent pour la mission ; le client ne le valide pas avant le tournage.

Langues de travail
Français, haoussa, zarma
Matériel sur place
Drone, éclairage, son, stabilisateur, studio, fond neutre
Délai de mobilisation
24 heures à Niamey

/ 07 — Témoignages

Ce qu'ils en disent

La capacité d'AFROTO à mobiliser des photographes et vidéastes professionnels sur le continent est une réelle plus-value pour l'OIF dans le cadre de ses projets multi-pays afin d'obtenir des outils de communication homogènes pour l'ensemble de ses zones d'intervention.
Henri Eli Monceau
Directeur, Direction de la Francophonie économique et numérique, Organisation internationale de la Francophonie
Sur le terrain, Moctar s'est montré efficace ; il était évident qu'il avait l'habitude de tourner dans des conditions relativement difficiles […]. Le fait qu'il parle la langue locale a également été d'une aide plus que précieuse.
Adèle Dachy
Caritas International Belgique
Il a su capter avec précision toute la dynamique des différents événements mis en place. Les photos sélectionnées, d'une grande qualité technique, permettent de rendre compte de la manifestation dans son ensemble.
Mannaïg Le Vôt
Responsable Médiathèque, Centre Culturel Franco-Nigérien Jean Rouch
Ils ont su appréhender les sujets avec tact, douceur et dignité, des points indispensables pour notre organisation. Ils ont été très appréciés par les équipes médicales pour leur écoute et leur prévenance.
Clémentine Colas
Responsable du service de communication, ALIMA
Votre force réside dans le contrôle qualité exigeant que vous imposez tout au long de votre collaboration avec le World Resources Institute et nos partenaires, ainsi que dans vos compétences pleinement bilingues, qui ont fluidifié notre travail commun.

Your strength lies in the high-quality control you impose throughout your interaction with the World Resources Institute and our partners, as well as your abilities to be fully bilingual, which ensured a smoother collaboration.

Salima Benmoodey M.
West and Central Africa Lead, Global Restoration Initiative, World Resources Institute
Le prestataire AFROTO […] a bien exécuté 6 capsules Full HD avec sous-titre FR et sans sous-titres ainsi que des photos format web et format impression relatives à des histoires de succès identifiées dans le cadre dudit projet. Le prestataire AFROTO s’est acquitté de ses obligations contractuelles conformément aux clauses de la prestation signée entre lui et Search.
Béatrice Abouya
Directrice Pays, Search for Common Ground Niger

/ 08 — Budget

Estimer un budget

Type de production
Pays
1
Villes
1
Jours par ville
1
Fourchette indicative

400 € – 600 €

Estimation indicative : prise de vue uniquement, hors déplacements et postproduction.

/ 09 — Questions

Questions fréquentes

Que livrez-vous à la fin d'une mission ?

Ce qui est inscrit au devis, dans les formats convenus. Pour Search for Common Ground : six capsules Full HD en deux versions, sous-titrée et sans sous-titres, et des photographies livrées à la fois en format web et en format impression. Nous préférons fixer cette liste avant le tournage plutôt que d'en discuter après.

Dans quelles langues pouvez-vous mener les entretiens ?

En français, en haoussa et en zarma, sans interprète entre la personne filmée et la caméra. C'est ce qui permet aux gens de raconter plutôt que de répondre, et cela raccourcit sensiblement le temps de mise en confiance sur le terrain.

Comment travaillez-vous auprès de personnes vulnérables ?

C'est une part importante de nos missions au Niger. Pour ALIMA, nos équipes ont photographié des enfants pris en charge pour malnutrition aiguë ; la responsable du service de communication a retenu qu'elles avaient « su appréhender les sujets avec tact, douceur et dignité » et qu'elles avaient été « très appréciées par les équipes médicales pour leur écoute et leur prévenance ».

Un tournage à Niamey, à Maradi ou ailleurs au Niger ?

Décrivez votre besoin, nous revenons vers vous sous vingt-quatre heures avec un devis chiffré et le créateur disponible sur place.

Demander un devis

/ 10 — Ailleurs

Nous intervenons aussi dans…